글 목록으로
글2026년 8월 5일

만드는 도시: 징더전

제52회 국제도자아카데미(IAC) 총회와 위성 전시, 2026 징더전 국제 도자 예술 비엔날레에서 적은 노트.

Torbjørn Kvasbø(노르웨이), 〈碟落·铺陈〉(대략 ‘떨어진 접시들을 펼쳐 놓다’라는 뜻). 징더전 현지 도자기 공장에서 생산한 자기 접시 13,500여 장을 현지 점토로 접합해 만든 설치 작품. 징더전 타오시촨 도자 예술 대로.

징더전(景德鎭)은 공정에 따라 스스로를 나눈다. 거리들이 통째로 유약에, 초벌구이에, 도구에 바쳐져 있다. ‘계승과 혁신’을 주제로 열린 제52회 국제도자아카데미(IAC) 총회와 제3회 징더전 국제 도자 예술 비엔날레에서 적은 이 노트는, 제작을 중심으로 짜인 도시가 도예계의 다른 곳들에 무엇을 가르쳐 줄 수 있는지 묻는다. 80대 중반의 벨기에 자기 작가 Piet Stockmans는 자신의 Sonja 컵이 약 3000만 개나 생산된 Royal Mosa 시절의 산업 디자인에서 출발해 징더전에서 완성한 신작 세 점에 이르는 60년의 길을 되짚었다.

CNC 밀링 머신과 3D 프린터, 알고리즘을 둘러싼 서구의 불안은 이곳에 거의 존재하지 않는다. 여기서는 손과 기계가 공존하고, 도구는 만드는 사람이 원하는 품질과 가격에 맞춰 선택된다. 도예가 Nick Vest는 기계에 일감을 빼앗긴 조각 장인은 한 사람도 없다고 단언한다. 이 도시는 마이센과의 경쟁, 태평천국의 참화, 국영 가마의 종말을 견뎌 냈으며, Fang Lili 박사는 이곳을 도시 재생의 모델로 제시한다. 필자는 소크라테스의 구두장이를 빌려 이를 풀이한다. 탁월함은 축적이 아니라 얼마나 잘 맞느냐의 문제라는 것이다. 고령토가 수십 년 전에 바닥난 징더전은 노하우와 기반 시설로 돌아가며, 필자는 이 모델이 스토크온트렌트나 페치 같은 곳으로도 옮겨 갈 수 있다고 주장한다.

대가는 분명하다. 타오시촨(陶溪川) 공장 지구의 치솟는 임대료는 ‘징퍄오(景漂)’라 불리는 젊은 제작자들 다수를 밀어내고 있으며, 문화에 자금을 대는 국가는 그 문화를 큐레이팅하기도 한다. 필자의 추산으로 비엔날레 출품작 다섯 점 가운데 네 점가량이 중국 작품이었고, 본선 진출 작가들은 운송비를 스스로 부담했으며, 명제표에는 재료가 그저 “도자”라고만 적혀 있다. 글은 이 분야의 미래가 기술보다는 만드는 사람들, 레지던시, 보존된 공장의 모습에 가깝다고 결론짓는다. 그 미래는 임대료와 운송비, ‘국제’라는 말의 의미, 그리고 국가가 문화에 무슨 말을 하기를 기대하는가에 달려 있다.

글 전문은 2026년 8월 5일 『Ceramics Now』에 게재되었으며, 여기에서 읽을 수 있다.

이미지 출처: Torbjørn Kvasbø(노르웨이), 〈碟落·铺陈〉(대략 ‘떨어진 접시들을 펼쳐 놓다’라는 뜻). 징더전 현지 도자기 공장에서 생산한 자기 접시 13,500여 장을 현지 점토로 접합해 만든 설치 작품. 징더전 타오시촨 도자 예술 대로. 사진: Olivia Fero